Emaitzak: 26

Familia#
xxFabrikazio mekanikoa 16
xxInstalatze eta mantentze lanak 4
xxGarraioa eta ibilgailuen mantentze lanak 2
xxZehar-lerroa 2
xxIrudia eta soinua 1
xxKimika 1

ES EU
Garraioa eta ibilgailuen mantentze lanak (2)
Símbolo del campo de aplicación o resistencia mecánica: Aplikazio-eremuaren edo erresistentzia mekanikoaren ikurra:

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Resistencia al agua Mezclado con algunas resinas adquiere buena resistencia mecánica y química. Uraren aurkako erresistentzia. Erretxina batzuekin nahasita, erresistentzia mekaniko eta kimiko ona du.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Zehar-lerroa (1)
Por el contrario, el espesante aporta consistencia, resistencia al agua, estabilidad mecánica, etc. Los espesantes más habituales son los jabonosos, obtenidos por reacción química. Lodigarriak, berriz, sendotasuna, uraren aurkako erresistentzia, egonkortasun mekanikoa etab. ematen dizkio. Lodigarririk erabilienak xaboidunak dira, erreakzio kimiko bidez lortuak.

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

Kimika (1)
La consistencia corresponde a la resistencia del suelo a la deformación y a fluir bajo la acción de fuerzas mecánicas. Sendotasuna lurzoruak deformazioarekiko duen erresistentzia da, bai eta indar mekanikoen eraginpean mugitzearekiko erresistentzia ere.

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

Fabrikazio mekanikoa (7)
Las características fundamentales que el carbono proporciona al acero, entre otras, son la dureza y la resistencia mecánica, lo que implica la disminución de la plasticidad. Karbonoak altzairuari ematen dizkion funtsezko ezaugarriak gogortasuna eta erresistentzia mekanikoa dira, horren ondorioz plastikotasuna txikitzen dela.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Se mejora la tenacidad, la dureza, la resistencia al desgaste y la resistencia mecánica a elevadas temperaturas. Zailtasuna, gogortasuna, urradurarekiko erresistentzia eta tenperatura handietarako erresistentzia mekanikoa hobetzen dira.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Favorecen ligeramente la templabilidad y son capaces de aumentar la resistencia mecánica de los aceros de baja aleación, manteniendo el valor de la tenacidad. Tenplagarritasuna zertxobait handitzen du eta gaitasuna du aleazio txikiko altzairuen erresistentzia mekanikoa areagotzeko, zailtasunaren balioari eutsita.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Después se designa la rosca, la longitud del vástago, la norma que los define, el tipo de ejecución y finalmente la resistencia o características mecánicas: Gero, haria, zurtoinaren luzera, araua, akabera mota, eta azkenik, erresistentzia edo ezaugarri mekanikoak.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Las características fundamentales que el carbono proporciona al acero, entre otras, son la dureza y la resistencia mecánica, lo que implica la disminución de la plasticidad. Karbonoak altzairuari ematen dizkion funtsezko ezaugarriak gogortasuna eta erresistentzia mekanikoa dira, horren ondorioz plastikotasuna txikitzen dela.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Se mejora la tenacidad, la dureza, la resistencia al desgaste y la resistencia mecánica a elevadas temperaturas. Zailtasuna, gogortasuna, urradurarekiko erresistentzia eta tenperatura handietarako erresistentzia mekanikoa hobetzen dira.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Favorecen ligeramente la templabilidad y son capaces de aumentar la resistencia mecánica de los aceros de baja aleación, manteniendo el valor de la tenacidad. Tenplagarritasuna zertxobait handitzen du eta gaitasuna du aleazio txikiko altzairuen erresistentzia mekanikoa areagotzeko, zailtasunaren balioari eutsita.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Irudia eta soinua (1)
u diafragmaren desplazamendu-abiadura da, eta z, berriz, erradiazioaren erresistentzia mekanikoa. teniendo en cuenta que u es la velocidad de desplazamiento del diafragma y z es la resisten­cia mecánica de radiación.

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales_guztia_2.txt.tmx

Instalatze eta mantentze lanak (4)
El Polipropileno Homopolímero (PP) al igual que el PVC es un termoplástico, como propiedades más destacables y frente a otras conducciones utilizadas para el mismo fin, señalaremos que el Polipropileno presenta la densidad más baja de todos los materiales termoplásticos utilizados para fabricar tuberías, una elevada resistencia mecánica, un elevado punto de fusión y una excelente estabilidad dimensional. Polipropileno homopolimeroa (PP), PVCa bezalaxe, termoplastiko baT1da. HainbaT1propietate izanagatik, helburu berberetarako erabiltzen diren beste hodi mota batzuen aldean azpimarragarrienak direnak aipatuko ditu: hodiak egiteko erabiltzen diren material termoplastiko guztien artetik dentsitate txikienekoa da, erresistentzia mekaniko handia du, urtze-puntu altua, eta egonkortasun dimentsional bikaina. Gainera, polipropilenozko hodiak autoitzal­tzaileak dira, eta beraz, sua ez dute hedatzen.

Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx

De algún modo, ambos formatos de tubería, interior y/o exterior pueden ser utilizados indistintamente, ya que presentan propiedades de resistencia químico-físicas y mecánicas muy similares. Bi hodi mota horiek (kanpokoak eta barrukoak, alegia) batean nahiz bestean erabil daitezke nolabait, erresistentzia kimiko-fisikoaren eta erresistentzia mekanikoaren aldetik oso antzeko ezaugarriak baitituzte.

Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx

La IT 2.2.2.4 trata de la prueba de resistencia mecánica. AT 2.2.2.4 araua erresistentzia mekanikoko probari buruzkoa da.

Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx

Composite / Composites: Es un producto compuesto de dos o más materiales diferentes. Una de las ventajas de los composites es que combinan las características positivas, excluyendo las negativas. Generalmente los materiales diferentes pueden ser unidos en una matriz polimérica (fibras, partículas de metal o cerámica, etc.) o pueden formar multicapas (placas o películas plásticas multicapa). Muchas industrias hacen amplio uso de los composites por su peso mínimo y gran resistencia mecánica. Konpositea. Bi materialez edo gehiagoz osatuta dagoen produktua. Konpositeen alde onetako bat zera da: materialen ezaugarri txarrak kendu eta ezaugarri onak nahasten dituztela. Konpositean erabilitako materialak matrize polimeriko batean lotuta egoten dira batzuetan (zuntzak, metal- edo zeramika-partikulak, etab.), eta geruzak osatuz daude beste batzuetan (plastikozko xafla edo pelikula geruza-aniztunak). Industria askok gauza ugaritarako erabil­tzen dituzte konpositeak, oso pisu txikikoak eta erresistentzia mekaniko handikoak direlako.

Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx